Aamdani Athanni Lyrics: This is a Hindi song “Aamdani Athanni” from the Bollywood movie ‘Teen Bahuraniyan’ in the voice of Asha Bhosle, Kamal Barot, and Mahendra Kapoor. The song lyrics were written by Anand Bakshi while the music is composed by Anandji Virji Shah and Kalyanji Virji Shah. This film is directed by S. Balasubramanian and S. S. Vasan. It was released in 1968 on behalf of Saregama.The Music Video Features Prithviraj Kapoor, Rajendra Nath, Agha, Ramesh Deo, and Lalita Pawar.Artist: Asha Bhosle, Kamal Barot, Mahendra KapoorLyrics: Anand BakshiComposed: Anandji Virji Shah & Kalyanji Virji ShahMovie/Album: Teen BahuraniyanLength: 5:10Released: 1968Label: Saregama
Aamdani Athanni Lyrics
आमदनी अठन्नी
खर्चा रुपैया
आमदनी अठन्नी
खर्चा रुपैया
भैय्या न पूछो
न पूछो हाल
नतीजा ठन ठन गोपालएक दो तीन चार पांच
छ सात आठ हम्म्म
आमदनी अठन्नी
खर्चा रुपैया
भैय्या न पूछो
न पूछो हाल
नतीजा ठन ठन गोपालजो कुछ अपने पास है
बच्चो उससे काम चलाओ
जो कुछ अपने पास है
मम्मी उससे काम चलाओ
डैडी उससे काम चलाओ
तुम हो बच्चे
अकाल के कच्चे
हमको न समझाओ
जाओ हमको न समझाओ
बोलो बोलो
जो कुछ नहीं है उसके
खातिर जो है वह न खोना
जो कुछ नहीं है उसके
खातिर जो है
वह न खोना
देखो जो है
वह न खोना चुन
चुन चुन चुन
चिड़िया चुग गयी
खेत तोह फिर न रोना
मम्मी उन्ह
उन्ह फिर न रोना
चार कमाये
आठ लगाए
चार कमाये
आठ लगाए
बाबू कन्हैयालाल
नतीजा ठन ठन गोपालदेखो ससुरजी
अपने पड़ोसी
देखो ससुरजी
अपने पड़ोसी
हैं किस शान से रहते
देखो हैं किस
शान से रहते
हर जो चीज चमकती
है उसको सोना
नहीं कहते
है उसको सोना
नहीं कहते
आप पिताजी बूढ़े हो
गए फैशन
कैसे भाये
बापू फैशन
कैसे भाये
रंग गधे को कर लो
तोह क्या बन जाती है गाय
बोलो बन जाती है गाय
डैडी यह यह यह
डैडी यह यह यह
हमको भाये
हलवा प्यूरी
हमको भाये
हलवा प्यूरी
आपको रोटी दाल
नतीजा ठन ठन गोपालजो होगा देखा जाएगा
दो दिन मौज उड़ा ले
हा हा दो दिन मौज उड़ा ले
घर में बिजली नहीं
तोह क्या घर को आग लगा ले
बोलो घर को आग लगा ले
बोलो बोलो चुप क्यों हो गए
तुम क्या जानो बापू
दुनिया बदले
शाम सवेरे
दुनिया बदले
शाम सवेरे
मई हु बाप तुम्हारा
बेटा या तुम बाप हो मेरे
बोलो क्या तुम बाप हो मेरे
भुला भुला कौआ भुला
कौआ भुला अपनी चाल
चला जो हंस की चाल
नतीजा ठन ठन गोपालआमदनी अठन्नी
खर्चा रुपैया
भैय्या न पूछो
न पूछो हाल
नतीजा ठन ठन गोपाल.
Aamdani Athanni Lyrics English Translation
आमदनी अठन्नी
income tax
खर्चा रुपैया
Rs.
आमदनी अठन्नी
income tax
खर्चा रुपैया
Rs.
भैय्या न पूछो
don’t ask brother
न पूछो हाल
don’t ask how
नतीजा ठन ठन गोपाल
Result Than Than Gopal
एक दो तीन चार पांच
one two three four five
छ सात आठ हम्म्म
six seven eight hmmm
आमदनी अठन्नी
income tax
खर्चा रुपैया
Rs.
भैय्या न पूछो
don’t ask brother
न पूछो हाल
don’t ask how
नतीजा ठन ठन गोपाल
Result Than Than Gopal
जो कुछ अपने पास है
whatever you have
बच्चो उससे काम चलाओ
work with it guys
जो कुछ अपने पास है
whatever you have
मम्मी उससे काम चलाओ
mom work with him
डैडी उससे काम चलाओ
daddy work it
तुम हो बच्चे
you are baby
अकाल के कच्चे
raw of famine
हमको न समझाओ
don’t make us understand
जाओ हमको न समझाओ
go don’t explain to us
बोलो बोलो
Speak up
जो कुछ नहीं है उसके
that which is not
खातिर जो है वह न खोना
don’t lose what you have for the sake of
जो कुछ नहीं है उसके
that which is not
खातिर जो है
for the sake of
वह न खोना
don’t lose it
देखो जो है
look who is
वह न खोना चुन
choose not to lose
चुन चुन चुन
choose choose choose
चिड़िया चुग गयी
the bird pecked
खेत तोह फिर न रोना
Khet toh phir na rona
मम्मी उन्ह
mummy them
उन्ह फिर न रोना
don’t make them cry again
चार कमाये
earn four
आठ लगाए
planted eight
चार कमाये
earn four
आठ लगाए
planted eight
बाबू कन्हैयालाल
Babu Kanhaiyalal
नतीजा ठन ठन गोपाल
Result Than Than Gopal
देखो ससुरजी
look father in law
अपने पड़ोसी
your neighbor
देखो ससुरजी
look father in law
अपने पड़ोसी
your neighbor
हैं किस शान से रहते
How proud are you living
देखो हैं किस
look who
शान से रहते
live gracefully
हर जो चीज चमकती
everything that shines
है उसको सोना
she has to sleep
नहीं कहते
don’t say
है उसको सोना
she has to sleep
नहीं कहते
don’t say
आप पिताजी बूढ़े हो
you dad is old
गए फैशन
gone fashion
कैसे भाये
how do you like
बापू फैशन
Bapu Fashion
कैसे भाये
how do you like
रंग गधे को कर लो
color the ass
तोह क्या बन जाती है गाय
toh kya banate gayi
बोलो बन जाती है गाय
Bolo becomes a cow
डैडी यह यह यह
daddy it it it
डैडी यह यह यह
daddy it it it
हमको भाये
we like
हलवा प्यूरी
Pudding Puree
हमको भाये
we like
हलवा प्यूरी
Pudding Puree
आपको रोटी दाल
roti dal to you
नतीजा ठन ठन गोपाल
Result Than Than Gopal
जो होगा देखा जाएगा
we will see whatever happens
दो दिन मौज उड़ा ले
have fun for two days
हा हा दो दिन मौज उड़ा ले
ha ha have fun for two days
घर में बिजली नहीं
no electricity in the house
तोह क्या घर को आग लगा ले
toh kya ghar ka aarna le
बोलो घर को आग लगा ले
say set the house on fire
बोलो बोलो चुप क्यों हो गए
speak speak why have you become silent
तुम क्या जानो बापू
what do you know dude
दुनिया बदले
change the world
शाम सवेरे
early evening
दुनिया बदले
change the world
शाम सवेरे
early evening
मई हु बाप तुम्हारा
I am your father
बेटा या तुम बाप हो मेरे
son or you are my father
बोलो क्या तुम बाप हो मेरे
tell me are you my father
भुला भुला कौआ भुला
forgotten crow forgotten
कौआ भुला अपनी चाल
the crow forgot its trick
चला जो हंस की चाल
walk the walk of a swan
नतीजा ठन ठन गोपाल
Result Than Than Gopal
आमदनी अठन्नी
income tax
खर्चा रुपैया
Rs.
भैय्या न पूछो
don’t ask brother
न पूछो हाल
don’t ask how
नतीजा ठन ठन गोपाल.
The result is Than Than Gopal. https://www.youtube.com/watch?v=_n3rj-FMN9E&ab_channel=UltraBollywood