Apni Pujarin Ke Pas Aaja Lyrics From Ab Kya Hoga [English Translation]

Apni Pujarin Ke Pas Aaja Lyrics: This song is sung by Asha Bhosle from the Bollywood movie ‘Ab Kya Hoga’ in the voice of Asha Bhosle. The song lyrics were penned by Saawan Kumar Tak and the music is composed by Usha Khanna. It was released in 1977 on behalf of Saregama.The Music Video Features Shatrughan Sinha & Neetu SinghArtist: Asha BhosleLyrics: Saawan Kumar TakComposed: Usha KhannaMovie/Album: Ab Kya HogaLength: 3:55Released: 1977Label: Saregama

Apni Pujarin Ke Pas Aaja Lyrics

ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
आना ही होगाा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
आना ही होगामेरे कुँवर पैन को तेरा इंतज़ार है
जैसे न तू मिलेगा जन्मो का प्यार है
जिस तन की है तू आत्मा उस तन के पास आआना ही होगा
ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
आना ही होगाकितने ुगो के बाद ये रात आयी है सनम
अब तो गले लगा के बुझा प्यार की अगन
उसका न बन के अब ो अभागन के पास आआना ही होगा
ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
आना ही होगाकितना विशाल कितना अमर अपना साथ है
सूरज से चाँद तारो से पहले की बात है
उस साथ को निभाने से बिरहँ के पास आआना ही होगा
ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
आना ही होगा आना ही होगा

Apni Pujarin Ke Pas Aaja Lyrics English Translation

ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
O God, come to your worshiper
ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
O God, come to your worshiper
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
separated from birth
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
must come to the bride
आना ही होगा
must come
ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
O God, come to your worshiper
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
separated from birth
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
must come to the bride
आना ही होगा
must come
मेरे कुँवर पैन को तेरा इंतज़ार है
my virgin pan is waiting for you
जैसे न तू मिलेगा जन्मो का प्यार है
As if you will not get the love of birth
जिस तन की है तू आत्मा उस तन के पास आ
You are the soul of the body, come to that body
आना ही होगा
must come
ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
O God, come to your worshiper
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
separated from birth
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
must come to the bride
आना ही होगा
must come
कितने ुगो के बाद ये रात आयी है सनम
After so many years this night has come dear
अब तो गले लगा के बुझा प्यार की अगन
Now the fire of love has been extinguished by hugging
उसका न बन के अब ो अभागन के पास आ
Now come to the unfortunate one without becoming his
आना ही होगा
must come
ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
O God, come to your worshiper
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
separated from birth
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
must come to the bride
आना ही होगा
must come
कितना विशाल कितना अमर अपना साथ है
How vast, how immortal is our company
सूरज से चाँद तारो से पहले की बात है
The moon preceded the stars before the sun
उस साथ को निभाने से बिरहँ के पास आ
come to bereavement by keeping that company
आना ही होगा
must come
ा देवता तू अपनी पुजारन के पास आ
O God, come to your worshiper
जन्मो से बिछहड़ी बहो भरी
separated from birth
दुल्हन के पास ा आना ही होगा
must come to the bride
आना ही होगा आना ही होगा
must come must come