Chaila Babu Lyrics: The song ‘Chaila Babu’ from the Bollywood movie ‘Kartavyao’ in the voice of Asha Bhosle. The song lyrics was penned by Kafil Azar, and the music is composed by Laxmikant Pyarelal. It was released in 1979 on behalf of Saregama.The Music Video Features Dharmendra & RekhaArtist: Lata MangeshkarLyrics: Kafil AzarComposed: Laxmikant PyarelalMovie/Album: KartavyaoLength: 3:30Released: 1979Label: Saregama
Chaila Babu Lyrics
छैला बाबू तू
कैसा दिलदार निकला
छैला बाबू तू
कैसा दिलदार निकला
चोर समझी थी मैं
चोर समझी थी मैं
चोर समझी थी मैं
ठंड़ेदार निकला
चोर समझी थी मैंछैला बाबू तू
कैसा दिलदार निकला
चोर समझी थी मैं
ठंड़ेदार निकला
चोर समझी थी मैंपकडे जाने का मेरे बहाने हुआ
पकडे जाने का मेरे बहाने हुआ
मेरी किस्मत में जेल और तना हुआ
ऐसा ज़ालिम है रिस्वत भी लेता नहीं
नैन से नैन मिलने देता भी नहींहाय राम कैसा
चमत्कार निकला
छैला बाबू तू
कैसा दिलदार निकला
चोर समझी थी मैं
ठंड़ेदार निकला
चोर समझी थी मैंमई जिसे ढूढ़ती थी
वो मंज़िल है तू
मई जिसे ढूढ़ती थी
वो मंज़िल है तू
एक कश्ती हूँ मै
मेर ासाहिल है तू
तेरी आँखों के
सागर में खो जाउंगी
ुअंर भर के
लिए तेरी हो जाउंगीमेरा दिल तेरे दिल का
तलबगार निकला
चोर समझी थी मैं
ठंड़ेदार निकला
चोर समझी थी मैं
छैला बाबू तू
कैसा दिलदार निकला
छैला बाबू तू
कैसा दिलदार निकलाचोर समझी थी मैं
चोर समझी थी मैं
चोर समझी थी मैं
ठंड़ेदार निकला
चोर समझी थी मैं
Chaila Babu Lyrics English Translation
छैला बाबू तू
Chhaila Babu you
कैसा दिलदार निकला
what a sweetheart
छैला बाबू तू
Chhaila Babu you
कैसा दिलदार निकला
what a sweetheart
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
ठंड़ेदार निकला
turned out to be cold
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
छैला बाबू तू
Chhaila Babu you
कैसा दिलदार निकला
what a sweetheart
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
ठंड़ेदार निकला
turned out to be cold
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
पकडे जाने का मेरे बहाने हुआ
I pretended to be caught
पकडे जाने का मेरे बहाने हुआ
I pretended to be caught
मेरी किस्मत में जेल और तना हुआ
I’m down in prison and taut
ऐसा ज़ालिम है रिस्वत भी लेता नहीं
He is such a tyrant, he doesn’t even take bribe.
नैन से नैन मिलने देता भी नहीं
Doesn’t even allow eyes to meet eyes
हाय राम कैसा
hi ram how are you
चमत्कार निकला
turned out to be a miracle
छैला बाबू तू
Chhaila Babu you
कैसा दिलदार निकला
what a sweetheart
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
ठंड़ेदार निकला
turned out to be cold
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
मई जिसे ढूढ़ती थी
what i was looking for
वो मंज़िल है तू
you are the destination
मई जिसे ढूढ़ती थी
what i was looking for
वो मंज़िल है तू
you are the destination
एक कश्ती हूँ मै
i am a boat
मेर ासाहिल है तू
you are my friend
तेरी आँखों के
of your eyes
सागर में खो जाउंगी
get lost in the ocean
ुअंर भर के
full of life
लिए तेरी हो जाउंगी
I will be yours for
मेरा दिल तेरे दिल का
my heart your heart
तलबगार निकला
turned out to be a thief
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
ठंड़ेदार निकला
turned out to be cold
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
छैला बाबू तू
Chhaila Babu you
कैसा दिलदार निकला
what a sweetheart
छैला बाबू तू
Chhaila Babu you
कैसा दिलदार निकला
what a sweetheart
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief
ठंड़ेदार निकला
turned out to be cold
चोर समझी थी मैं
thought i was a thief