Gao Gao Aei Mere Lyrics From Miss Frontier Mail 1936 [English Translation]

Gao Gao Aei Mere Lyrics: Presenting the old Hindi song ‘Gao Gao Aei Mere’ from the Bollywood movie ‘Miss Frontier Mail’ in the voice of Meenu Purushottam. The song lyrics were penned by Master Mohammed, and the song music is also composed by Master Mohammad. It was released in 1936 on behalf of Saregama.The Music Video Features Nadia, John Cawas & Sardar MansoorArtist: Meenu PurushottamLyrics: Master MohammedComposed: Master MohammadMovie/Album: Miss Frontier MailLength: 2:07Released: 1936Label: Saregama

Gao Gao Aei Mere Lyrics

गावो गावो
ए मेरे साधू
सभी भुलावों ग़म
गावो गावो
ए मेरे साधू
सभी भुलावों ग़म
सोलह बरस से
लूट मार कर
पीते हैं हम लोग
सोलह बरस से
लूट मार कर
पीते हैं हम लोग
अब फिर छोड़
सके हम कैसे
अब फिर छोड़
सके हम कैसे
व्हिस्की
गावो गावो
ए मेरे साधू
सभी भुलावों ग़म
गावो गावो
ए मेरे साधू
सभी भुलावों ग़मजितनी दूर भी जाए बसोगी
व्हिस्की रहेगी समीप
जितनी दूर भी जाए बसोगी
व्हिस्की रहेगी समीप
अरे पीते पीते
हर एक गटर में
अरे पीते पीते
हर एक गटर में
सो जाओ हरदम
गावो गावो
ए मेरे साधू
सभी भुलावों ग़म
गावो गावो
ए मेरे साधू
सभी भुलावों ग़मजाओ तुम सब होटल में
जाओ तुम सब होटल में
और खैर मनाओ अपनी
अरे हम पी पी
कर गायें नाचें
हम पी पी कर
गाएँ नाचें
टी’टता थै थै
धम्म धम्म
गावो गावो
ए मेरे साधू
सभी भुलावों ग़म
गावो गावो
ए मेरे साधू
सभी भुलावों ग़म

Gao Gao Aei Mere Lyrics English Translation

गावो गावो
Village Village
ए मेरे साधू
oh my sage
सभी भुलावों ग़म
all the mistakes and sorrows
गावो गावो
Village Village
ए मेरे साधू
oh my sage
सभी भुलावों ग़म
all the mistakes and sorrows
सोलह बरस से
since sixteen years
लूट मार कर
by looting
पीते हैं हम लोग
we drink
सोलह बरस से
since sixteen years
लूट मार कर
by looting
पीते हैं हम लोग
we drink
अब फिर छोड़
leave it now
सके हम कैसे
how can we
अब फिर छोड़
leave it now
सके हम कैसे
how can we
व्हिस्की
whiskey
गावो गावो
Village Village
ए मेरे साधू
oh my sage
सभी भुलावों ग़म
all the mistakes and sorrows
गावो गावो
Village Village
ए मेरे साधू
oh my sage
सभी भुलावों ग़म
all the mistakes and sorrows
जितनी दूर भी जाए बसोगी
No matter how far you go, you will settle down
व्हिस्की रहेगी समीप
Whiskey will be nearby
जितनी दूर भी जाए बसोगी
No matter how far you go, you will settle down
व्हिस्की रहेगी समीप
Whiskey will be nearby
अरे पीते पीते
hey while drinking
हर एक गटर में
in every gutter
अरे पीते पीते
hey while drinking
हर एक गटर में
in every gutter
सो जाओ हरदम
sleep always
गावो गावो
Village Village
ए मेरे साधू
oh my sage
सभी भुलावों ग़म
all the mistakes and sorrows
गावो गावो
Village Village
ए मेरे साधू
oh my sage
सभी भुलावों ग़म
all the mistakes and sorrows
जाओ तुम सब होटल में
all of you go to the hotel
जाओ तुम सब होटल में
all of you go to the hotel
और खैर मनाओ अपनी
And celebrate yours
अरे हम पी पी
hey we p p
कर गायें नाचें
make cows dance
हम पी पी कर
we drink
गाएँ नाचें
sing and dance
टी’टता थै थै
was chirping
धम्म धम्म
Dhamma Dhamma
गावो गावो
Village Village
ए मेरे साधू
oh my sage
सभी भुलावों ग़म
all the mistakes and sorrows
गावो गावो
Village Village
ए मेरे साधू
oh my sage
सभी भुलावों ग़म
all the mistakes and sorrows