Kahin Aise Bhi Aansu Hain Jo Lyrics From Gul Sanobar 1953 [English Translation]

Kahin Aise Bhi Aansu Hain Jo Lyrics: Presenting the old Hindi song ‘Kahin Aise Bhi Aansu Hain Jo’ from the Bollywood movie ‘Gul Sanobar’ in the voice of Lata Mangeshkar. The song lyrics were penned by Kedar Sharma, and the song music is composed by Khayyam. It was released in 1953 on behalf of Saregama.The Music Video Features Shammi Kapoor, Shyama, Agha & RajniArtist: Lata MangeshkarLyrics: Kedar SharmaComposed: KhayyamMovie/Album: Gul SanobarLength: 3:30Released: 1953Label: Saregama

Kahin Aise Bhi Aansu Hain Jo Lyrics

कहीं ऐसे भी आंसू हैं जो
आँखों में नहीं आते
कहीं ऐसे भी आंसू हैं जो
आँखों में नहीं आते
बहुत से राज़ ऐसे हैं जोसमझाये नहीं जाते
कहीं ऐसे भी आंसू हैं
जो आँखों में नहीं आतेकई दिल टूट जाते हैं सदा
तुम तक भी नहीं आती
कई दिल टूट जाते हैं सदा
तुम तक भी नहीं आती
हज़ारों दर्द ऐसे हैं
कसक जिनकी नहीं जाती
कसक जिनकी नहीं जाती
बहुत से ज़ख्म ऐसे हैं
जो दिखलाये नहीं जाते
बहुत से राज़ ऐसे हैं
जो समझाये नहीं जाते
कहीं ऐसे भी आंसू हैं
जो आँखों में नहीं आतेकहीं तो महफ़िल हो दुनिया की
वही है दिल की तन्हाई
कहीं तो महफ़िल हो दुनिया की
वही है दिल की तन्हाई
न जाने आज क्या आया
हमारी आँख भर आई
न जाने आज क्या आया
हमारी आँख भर आई
ये कैसे गीत हैं ऐ दिल जो
गाये भी नहीं जाते
बहुत सी राज़ ऐसे हैं
जो समझाये नहीं जाते
कहीं ऐसे भी आंसू हैं
जो आँखों में नहीं आते

Kahin Aise Bhi Aansu Hain Jo Lyrics English Translation

कहीं ऐसे भी आंसू हैं जो
There are tears somewhere too
आँखों में नहीं आते
do not come into the eyes
कहीं ऐसे भी आंसू हैं जो
There are tears somewhere too
आँखों में नहीं आते
do not come into the eyes
बहुत से राज़ ऐसे हैं जो
There are many secrets that
समझाये नहीं जाते
are not explained
कहीं ऐसे भी आंसू हैं
there are tears like this somewhere
जो आँखों में नहीं आते
which are invisible to the eyes
कई दिल टूट जाते हैं सदा
many hearts are always broken
तुम तक भी नहीं आती
it doesn’t even come to you
कई दिल टूट जाते हैं सदा
many hearts are always broken
तुम तक भी नहीं आती
it doesn’t even come to you
हज़ारों दर्द ऐसे हैं
there are thousands of pains like this
कसक जिनकी नहीं जाती
the pain that doesn’t go away
कसक जिनकी नहीं जाती
the pain that doesn’t go away
बहुत से ज़ख्म ऐसे हैं
there are many wounds like this
जो दिखलाये नहीं जाते
which are not visible
बहुत से राज़ ऐसे हैं
there are many secrets like this
जो समझाये नहीं जाते
that cannot be explained
कहीं ऐसे भी आंसू हैं
there are tears like this somewhere
जो आँखों में नहीं आते
which are invisible to the eyes
कहीं तो महफ़िल हो दुनिया की
There must be a gathering of the world somewhere
वही है दिल की तन्हाई
that is the loneliness of the heart
कहीं तो महफ़िल हो दुनिया की
There must be a gathering of the world somewhere
वही है दिल की तन्हाई
that is the loneliness of the heart
न जाने आज क्या आया
I don’t know what came today
हमारी आँख भर आई
our eyes filled with tears
न जाने आज क्या आया
I don’t know what came today
हमारी आँख भर आई
our eyes filled with tears
ये कैसे गीत हैं ऐ दिल जो
What kind of songs are these, O Dil Jo
गाये भी नहीं जाते
don’t even sing
बहुत सी राज़ ऐसे हैं
there are many secrets like this
जो समझाये नहीं जाते
that cannot be explained
कहीं ऐसे भी आंसू हैं
there are tears like this somewhere
जो आँखों में नहीं आते
which are invisible to the eyes