Surme Wale Saiya Hamaro Ji Lyrics From Palkon Ki Chhaon Mein [English Translation]

Surme Wale Saiya Hamaro Ji Lyrics: The song ‘Surme Wale Saiya Hamaro Ji’ from the Bollywood movie ‘Palkon Ki Chhaon Mein’ in the voice of Suman Kalyanpur. The song lyrics were penned by Gulzar and the song music is composed by Laxmikant Pyarelal. It was released in 1977 on behalf of Saregama.The Music Video Features Rajesh Khanna & Hema MaliniArtist: Suman KalyanpurLyrics: GulzarComposed: Laxmikant PyarelalMovie/Album: Palkon Ki Chhaon MeinLength: 4:20Released: 1977Label: Saregama

Surme Wale Saiya Hamaro Ji Lyrics

सुर्मे वाले सैया हमरो जी
बगल वाले घर से पुकारो जी
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
बगल वाले घर से पुकारो जी
सुर्मे वाले सैया
हमरो जी हमरे जी
सुर्मे वाले सैया
बगल वाले घर से पुकारो पुकारो
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
बगल वाले घर से पुकारो जीज़हर खाके मरती
ज़हर खाके मरती
ज़हर देना बलिया
ज़हर खाके मरती
ज़हर देना बलिया
ज़हर खाके मरती
ज़हर देना बलिया
कसम खाके मर गयी
तुम्हारी ः तुम्हारी
हो तुम्हारी चंदैया
नजर लगी हमको नजरिया
उतरो हा उतरो हो उतरो जी
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
बगल वाले घर से पुकारो जीज़िला ग़ाज़ीपुर में
ज़िला ग़ाज़ीपुर में नजरिया लड़ी थी
ज़िला ग़ाज़ीपुर में नजरिया लड़ी थी
ज़िला ग़ाज़ीपुर में नजरिया लड़ी थी
मैं पल भर को ठाणे
के बहार हो बहार
हा बाहर खड़ी थी
धमक दे सी पकड़ी कलिया हमरो
हा हमारो हो हमारो जी
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
बगल वाले घर से पुकारो जी
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
बगल वाले घर से पुकारो जी

Surme Wale Saiya Hamaro Ji Lyrics English Translation

सुर्मे वाले सैया हमरो जी
Surme Wale Saiya Hamro ji
बगल वाले घर से पुकारो जी
call from next door
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
Surme Wale Saiya Hamro ji
बगल वाले घर से पुकारो जी
call from next door
सुर्मे वाले सैया
surme wale saiya
हमरो जी हमरे जी
Hamro ji hamre ji
सुर्मे वाले सैया
surme wale saiya
बगल वाले घर से पुकारो पुकारो
call from the house next door
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
Surme Wale Saiya Hamro ji
बगल वाले घर से पुकारो जी
call from next door
ज़हर खाके मरती
die of poison
ज़हर खाके मरती
die of poison
ज़हर देना बलिया
poison ballia
ज़हर खाके मरती
die of poison
ज़हर देना बलिया
poison ballia
ज़हर खाके मरती
die of poison
ज़हर देना बलिया
poison ballia
कसम खाके मर गयी
died swearing
तुम्हारी ः तुम्हारी
your : your
हो तुम्हारी चंदैया
yes your moon
नजर लगी हमको नजरिया
we got a vision
उतरो हा उतरो हो उतरो जी
Get down, get down, get down
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
Surme Wale Saiya Hamro ji
बगल वाले घर से पुकारो जी
call from next door
ज़िला ग़ाज़ीपुर में
in district Ghazipur
ज़िला ग़ाज़ीपुर में नजरिया लड़ी थी
Nazriya fought in district Ghazipur
ज़िला ग़ाज़ीपुर में नजरिया लड़ी थी
Nazriya fought in district Ghazipur
ज़िला ग़ाज़ीपुर में नजरिया लड़ी थी
Nazriya fought in district Ghazipur
मैं पल भर को ठाणे
i think for a moment
के बहार हो बहार
ki bahar ho bahar
हा बाहर खड़ी थी
ha was standing outside
धमक दे सी पकड़ी कलिया हमरो
Threaten me like caught bud
हा हमारो हो हमारो जी
Yes, we are ours
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
Surme Wale Saiya Hamro ji
बगल वाले घर से पुकारो जी
call from next door
सुर्मे वाले सैया हमरो जी
Surme Wale Saiya Hamro ji
बगल वाले घर से पुकारो जी
call from next door