September 6, 2023
Badariya Baras Gayi Us Lyrics From Moorti 1945 [English Translation]
Badariya Baras Gayi Us Lyrics: Presenting the old Hindi song ‘Badariya Baras Gayi Us’ from the Bollywood movie ‘Moorti’ in the voice of Hamida Banu, Khursheed Bano, and Mukesh Chand Mathur (Mukesh). The song lyrics were penned by Indra Chandra Shastri, and the song music is composed by Anil Bulo C. Rani. It was released in 1945 on behalf of Saregama.The Music Video Features Khursheed, Hamida Banu & MukeshArtist: Hamida Banu, Khursheed Bano & Mukesh Chand Mathur (Mukesh)Lyrics: Indra Chandra ShastriComposed: Bulo C. RaniMovie/Album: MoortiLength: 3:50Released: 1945Label: Saregama
Badariya Baras Gayi Us Lyrics
बदरिया
बदरियाबर्स गई उस पार
लिए कड़ी है प्रीत डगरिया
जोगनिया इस पार
बदरियाबर्स गई उस पारगरजने लगे मेघ माई रे
नाच नचावे मोर
धीमी-धीमी चमके बिजरिया
शोर करे घन घोर
अब दुनिया गई पुकार
बदरियाबर्स गई उस पारभर सरोवर पछि प्यासा
कैसे मैं समझाऊं
न दिल जाने न दिल माने
क्या बोलूं क्या गाउन
टूटे बिना के तार
बदरियाबर्स गई उस पारकुक-कुर्क कर कुक कोयलिया
अपना पीया बुलाए
सोए दर्द जागा मत बैरण
याद किसीकी आए
मेरे सूने मन के द्वार
बदरियाबर्स गई उस पार
Badariya Baras Gayi Us Lyrics English Translation
बदरिया
badria
बदरियाबर्स गई उस पार
Badriabars went across
लिए कड़ी है प्रीत डगरिया
Preet Dagaria is the link for this
जोगनिया इस पार
Joganiya this side
बदरियाबर्स गई उस पार
Badriabars went across
गरजने लगे मेघ माई रे
The clouds started thundering my dear
नाच नचावे मोर
Peacock dance
धीमी-धीमी चमके बिजरिया
Bijariya shines slowly
शोर करे घन घोर
make a lot of noise
अब दुनिया गई पुकार
Now the world is calling
बदरियाबर्स गई उस पार
Badriabars went across
भर सरोवर पछि प्यासा
thirsty after the whole lake
कैसे मैं समझाऊं
how do i explain
न दिल जाने न दिल माने
neither the heart knows nor the heart obeys
क्या बोलूं क्या गाउन
What can I say, what gown?
टूटे बिना के तार
unbroken wire
बदरियाबर्स गई उस पार
Badriabars went across
कुक-कुर्क कर कुक कोयलिया
cook coal by cooking
अपना पीया बुलाए
call your drinker
सोए दर्द जागा मत बैरण
Sleep pain don’t wake up Bairn
याद किसीकी आए
remember someone
मेरे सूने मन के द्वार
the doors of my lonely mind
बदरियाबर्स गई उस पार
Badriabars went across