September 16, 2023

Koi Manushya Kitna Lyrics From Lagan 1941 [English Translation]

Koi Manushya Kitna Lyrics: The old Hindi song ‘Koi Manushya Kitna’ from the Bollywood movie ‘Lagan’ in the voice of Kundan Lal Saigal. The song lyrics were penned by Arzoo Lakhnavi, and the song music is composed by Rai Chand Boral. It was released in 1941 on behalf of Megaphone Records.The Music Video Features K.L. Saigal, Kanan Devi, Naresh Bose & NawabArtist: Kundan Lal SaigalLyrics: Arzoo LakhnaviComposed: Rai Chand BoralMovie/Album: LaganLength: 1:10Released: 1941Label: Megaphone Records

Koi Manushya Kitna Lyrics

कोई मनुष्य कितना ही बुरा हो
कुछ होती है भलाई भी
कोई मनुष्य कितना ही बुरा हो
कुछ होती है भलाई भीईश्वर का गुण है यह भी
काँटों में फूल खिला देना
ईश्वर का गुण है यह भी
काँटों में फूल खिला देना
साथ मनुष्य के गयी बुराई
रह गयी उसकी भलाई
साथ मनुष्य के

Koi Manushya Kitna Lyrics English Translation

कोई मनुष्य कितना ही बुरा हो
no matter how bad a person is
कुछ होती है भलाई भी
there is some good too
कोई मनुष्य कितना ही बुरा हो
no matter how bad a person is
कुछ होती है भलाई भी
there is some good too
ईश्वर का गुण है यह भी
This is also an attribute of God
काँटों में फूल खिला देना
blossom among thorns
ईश्वर का गुण है यह भी
This is also an attribute of God
काँटों में फूल खिला देना
blossom among thorns
साथ मनुष्य के गयी बुराई
evil done by man
रह गयी उसकी भलाई
his welfare remained
साथ मनुष्य के
with man